Tempi Passati

Hatırla Sevgili (Past Times) ist eine von Asis Yapım produzierte türkische Zeitdrama- und Liebesserie, inszeniert von Ümmü Burhan und Faruk Teber, geschrieben von Nilgün Önş, Şebnem Çıtak und Aylin Alıveren, ausgestrahlt auf ATV zwischen 2006 und 2008.

Die Serie hatte eine starke Besetzung und eine sehr beliebte Geschichte. Cansel Elçin, Beren Saat, Okan Yalabık, Belçim Bilgin Erdoğan, Ayda Aksel und Lale Mansur spielten die Hauptrollen. Insgesamt wurden 68 Episoden über zwei Staffeln ausgestrahlt.

ANGABEN: Sender: ATV. Produzent: Asis Yapım. Genre: Drama. Ausstrahlung: 7. November 2006 – 6. Juni 2008. Ort: Istanbul. Länge: 120 Minuten. Musik: Kemal Sahir Gürel, Hüseyin Yıldız, İbrahim Karaca. Hauptdarsteller: Cansel Elçin, Beren Saat, Okan Yalabık, Belçim Bilgin Erdoğan, Ayda Aksel, Lale Mansur und eine sehr umfangreiche Besetzung weiterer Schauspieler.

SOZIALE MEDIEN: Instagram: @hatirla_sevgilii Offizielle Website: atv.com.tr

GESAMTEINDRUCK: Hatırla Sevgili erzählt eine Liebesgeschichte, die Ende der 1950er Jahre beginnt, und beleuchtet zugleich zentrale Kapitel der jüngeren türkischen Geschichte. Die Serie behandelt die politischen und gesellschaftlichen Ereignisse von den späten 1950ern bis in die 1970er Jahre: den Putsch vom 27. Mai, die Proteste vom 22. Februar 1962 und 20. Mai 1963, den Putschversuch vom 9. März 1971, die Proteste gegen die Sechste Flotte, den „Blutigen Sonntag“, das Memorandum vom 12. März, das Ereignis von Kızıldere, die türkischen Parlamentswahlen 1973 und 1977, das Massaker vom 1. Mai 1977, die Operation Fatsa und den Putsch vom 12. September. Die Serie prägte die Zeit ihrer Ausstrahlung.

HANDLUNG: Die Serie erzählt von den Kindern zweier alter Freunde, Rıza und Şevket, die wegen unterschiedlicher politischer Ansichten zerstritten sind – ihre Kinder verlieben sich ineinander, und ihre Liebe wird von den politischen Entwicklungen der Zeit geprägt. In der ersten Staffel werden die Tage vor dem Putsch vom 27. Mai, der Flugzeugunfall von Adnan Menderes, der Putsch selbst und dessen Hinrichtung behandelt; in der zweiten Hälfte der ersten Staffel rücken linke Studentengruppen der späten 1960er und frühen 1970er Jahre sowie politische Ereignisse wie der Putsch vom 12. März in den Fokus. Im Verlauf der Serie werden immer wieder Nachrichtenausschnitte der jeweiligen Zeit eingeblendet. Über die Figur Rıza Ünsal werden die Probleme der Mitglieder der Demokratischen Partei beleuchtet, während Defne, Deniz und Harun die Herausforderungen der Revolutionäre repräsentieren.

Şevket Gürsoy und Rıza Ünsal, die zusammen auf Büyükada aufwuchsen und in ihrer Kindheit beste Freunde waren, entwickeln im Laufe der Zeit unterschiedliche politische Ansichten: Şevket wird als CHP-naher Staatsanwalt, Rıza als Mitglied der Demokratischen Partei aktiv, was zu Spannungen zwischen ihnen führt. Die Serie erzählt von der Liebe zwischen Şevkets Sohn Ahmet Gürsoy und Rızas Tochter Yasemin Ünsal sowie deren Kampf gegen den Widerstand ihrer Familien vor dem Hintergrund der politischen Spannungen der Zeit.

Nach mehreren Trennungen finden Ahmet und Yasemin schließlich zueinander und heiraten, doch die Geschichte weitet sich auf weitere Beziehungen aus: Yasemins Cousin Deniz und Ahmets Schwester Defne, beide politisch links; die Beziehung zwischen dem rechtsgerichteten Yaşar und seiner Schwester Işık, die sich entscheidet, ihren Kindheitsfreund Harun zu heiraten; sowie die linken und rechten Studentenbewegungen der späten 1960er und frühen 1970er Jahre. Die Serie behandelt auch den Putsch vom 12. September und den darauffolgenden Prozess; in der 68. Episode wird Erdal Eren hingerichtet, und alle Figuren kommen auf Büyükada zusammen.

FIGUREN (Auswahl):
Cansel Elçin (Ahmet Gürsoy) – Anwalt, Yasemins Geliebter.
Avni Yalçın (Şevket Gürsoy) – Ahmets Vater, Anwalt und ehemaliger Staatsanwalt in Yassıada.
Ayda Aksel (Selma Gürsoy) – Ahmets Mutter, Ärztin.
Belçim Bilgin Erdoğan (Defne Gürsoy Karayel) – Ahmets Schwester, Anwältin, heiratet Deniz.
Beren Saat (Yasemin Ünsal) – Ahmets Geliebte, Kunstakademikerin.
Engin Şenkan (Rıza Ünsal) – Yasemins Vater, ehemaliger Friseur und Abgeordneter der Demokratischen Partei.
Lale Mansur (Nezahat Ünsal) – Yasemins Mutter, später Vorarbeiterin in einer Textilfabrik.
Okan Yalabık (Necdet Aygün) – Ahmets und Yasemins Kindheitsfreund von Büyükada, Yasemins erster Ehemann, Konditor, später CHP-Abgeordneter.
Nergis Öztürk (Ayla Gündüz) – Kindheitsfreundin, Ahmets Verlobte, Ärztin.
Kadir Özdal (Harun Karagöl) – Kindheitsfreund von Deniz, Defne und Işık, Architekt, THKO-Mitglied, Işıks zweiter Ehemann.
Zahlreiche weitere Figuren sowie historische Persönlichkeiten (Adnan Menderes, Celal Bayar, İsmet İnönü, Deniz Gezmiş u. a.) treten in der Serie auf.

DREHORTE: Die Serie wurde nicht nur wegen ihres Themas, sondern auch wegen ihrer Kostüme, Ausstattung und Drehorte beachtet – die Verhandlung gegen Adnan Menderes wurde als Kulisse nachgebaut, viele Szenen entstanden jedoch an echten historischen Orten. Ein Großteil der frühen Episoden wurde auf Büyükada gedreht: Das Con Mansion in der Çankaya-Straße diente als Ahmets Haus, das Yalman-Anwesen als Yasemins Haus. Weitere Szenen entstanden in zahlreichen Istanbuler Vierteln, darunter Beyoğlu, Süleymaniye, Beyazıt, Laleli und Kuzguncuk, sowie an der Universität Istanbul.

MUSIK: Die Originalmusik stammt von Kemal Sahir Gürel, Hüseyin Yıldız und İbrahim Karaca. Neben der Originalmusik wurden Klassiker der jeweiligen Epoche eingebaut; der Titelsong trägt den Namen „Hatırla Sevgili“.

ALLE EPISODEN: Hatırla Sevgili startete am 7. November 2006 auf ATV und wurde über zwei Staffeln mit großem Interesse verfolgt. Die Serie endete mit der 68. Episode am 6. Juni 2008.